Volgend jaar nieuwe roman Jeroen Brouwers: 'Het hout' (Knack)

In het voorjaar van 2014 verschijnt Het hout, de nieuwe roman van Jeroen Brouwers. Dat maakte zijn uitgever woensdagmiddag bekend.

De aankondiging van de tiende roman van de inmiddels 73-jarige Brouwers is opmerkelijk. Zijn in 2011 verschenen Bittere bloemen kost hem vanwege de fysieke problemen tien jaar werk. Die moeite zag hij zichzelf niet nog eens opbrengen. Na twee herseninfarcten heeft hij een lamme schrijfarm. Een vraag naar zijn gezondheid resulteert tegenwoordig in lange jammerklachten over alle pijnen en pijntjes waaraan hij lijdt. 

De uitgeverij kondigde Het hout overigens aan in een persbericht dat de verschijning van Datumloze dagen in het Frans meldt. Jours blanc is uitgegeven door Gallimard in een vertaling van Daniel Cunin. In 1995 kreeg Brouwers in Frankrijk de Prix Femina Étranger voor Rouge decanté (‘Bezonken rood’). Zijn werk is vertaald in achttien talen: van Engels, Frans en Duits tot Turks, Japans en Servokroatisch.

(Eerder verschenen op Knack.be, 8 mei)

UPDATE: Vele maanden later… Hier een recensie van Het hout.

Meer Jeroen Brouwers: een interview over zijn relatie met België hier. En een recensie van Bittere bloemen hier.